Translation
nl
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 23
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| nl | messages | 3 | Your website name | Magnecaps |
| nl | messages | 1 | Fermer | |
| nl | messages | 2 | Concours ! | Wedstrijd ! |
| nl | messages | 1 | Question 1 | Vraag 1 |
| nl | messages | 1 | En tennis, que signifie « faire le break » ? | Bij tennis, wat betekent "een break" ? |
| nl | messages | 1 | Faire une pause pour boire un coup | Een pauze nemen om iets te drinken |
| nl | messages | 1 | Gagner le jeu alors que l’adversaire est au service | Het spel winnen terwijl de tegenstander de opslag heeft |
| nl | messages | 1 | Faire une petite chorégraphie de danse | Een kleine dansbeweging maken |
| nl | messages | 1 | Question 2 | Vraag 2 |
| nl | messages | 1 | Selon vous, combien de personnes rempliront ce formulaire ?* | Hoeveel personen zullen volgens u aan deze wedstrijd hebben deelgenomen?* |
| nl | messages | 1 | Réponse ouverte | Open antwoord |
| nl | messages | 1 | Nom | Naam |
| nl | messages | 1 | Prénom | Voornaam |
| nl | messages | 1 | ||
| nl | messages | 1 | Veuillez insérer votre preuve d'achat | Voeg uw aankoopbewijs toe |
| nl | messages | 1 | J’accepte la politique de confidentialité, le traitement de mes données par Magnecaps | Ik aanvaard het privacybeleid en de verwerking van mijn gegevens door Magnecaps. |
| nl | messages | 1 | J’accepte le règlement de ce concours | Ik aanvaard het wedstrijdreglement |
| nl | messages | 1 | Participer | Neem Deel |
| nl | messages | 1 | *Champs obligatoires | *Verplichte velden |
| nl | messages | 1 | Nous utilisons des cookies et d'autres technologies pour assurer à tous les utilisateurs de ce site internet la meilleure expérience possible. | We gebruiken cookies en andere technologieën om ervoor te zorgen dat alle gebruikers van deze website de best mogelijke ervaring hebben. Door deze site te bezoeken, accepteert u ons cookiebeleid. |
| nl | messages | 1 | En accédant à ce site, vous acceptez notre politique de cookies. | Door deze site te bezoeken, accepteert u ons cookiebeleid. |
| nl | messages | 1 | j'accepte | Ik aanvaard het privacybeleid en de verwerking van mijn gegevens door Magnecaps. |
| nl | messages | 1 | En savoir plus |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.